Select the text box with the Selection Tool (black arrow tool)
From the Object Menu, select Text Frame Options.
Set the four Inset Spacing values to the desired amount.
Select Preview to see the results.
If you want to learn more about InDesign, then take a look at our Adobe InDesign Training Courses.